Información obligatoria de las etiquetas de productos textiles

En este momento estás viendo Información obligatoria de las etiquetas de productos textiles
Etiquetas de productos textiles pantalones vaqueros tienda de moda

«Etiquetas de productos textiles». Fecha publicación: 30 septiembre 2017. Última actualización 25 enero 2024.

Etiquetas de productos textiles

Un producto textil es el que está compuesto exclusivamente por fibras textiles, cualquiera que sea el proceso seguido para su mezcla y obtención. Ejemplos de productos textiles son las prendas de vestir, las cortinas, una toalla de baño, etc.

En este post vemos las obligaciones de información en las etiquetas de productos textiles.

Información en la etiqueta

La normativa de etiquetado de los productos textiles (Ley de Etiquetado y Composición de productos textiles) exige que sus etiquetas muestren una información obligatoria.

Estos son los datos que deben llevar las etiquetas de estos productos y que se deben mostrar de manera clara y, al menos, en castellano:

-Nombre, razón social o denominación del fabricante, comerciante o importador y su domicilio;

-Número de identificación fiscal del fabricante nacional, para productos fabricados en España, o del importador, para los productos textiles importados y distribuidos en el mercado nacional;

-Composición del artículo.

Marca, datos propios y NIF

Los comerciantes, tanto mayoristas como minoristas, podrán etiquetar los productos textiles con marcas o datos propios, debiendo figurar en la etiqueta su número de identificación fiscal.

En prendas de confección y punto, esa etiqueta será de naturaleza textil e irá cosida a la propia prenda. Ello salvo en el caso de calcetines, medias o leotardos, en los que la etiqueta de composición podrá pegarse sobre el producto.

Textiles con envoltura

Cuando los productos textiles se vendan con envoltura, la información del etiquetado debe figurar también en ella, salvo que pueda verse de manera clara en el producto.

Los símbolos de conservación o las informaciones de que el producto es “inencogible”, “ignífugo”, “impermeable”, etc. deben aparecer bien diferenciados.

Reglas específicas para fijar el etiquetado

Por regla general, los productos textiles deben llevar un etiquetado por cada unidad individual.

Sin embargo, en determinados artículos existen reglas específicas de etiquetado:

Productos confeccionados con hilo: la etiqueta tiene que figurar en las cajas o envoltorios, constando el número de unidades que contiene cada envase. Si una unidad pesa 40g o más, debe figurar también la etiqueta sobre ella.

Tejidos: es obligatorio que cada pieza lleve etiquetado. Irá cosido o impreso cada tres metros sobre la pieza o la orilla del paño, para que sea visible durante el tiempo que el producto esté a la venta.

Pasamanería, encajes y bordados: el etiquetado puede figurar únicamente en la caja o envoltorio. En él se deben indicar el número de unidades que contiene, así como los metros o el peso por unidad.

Textiles del hogar y ropa de mesa y cama: cuando se vendan por juegos o por unidades, la etiqueta debe ir cosida en cada una de las piezas, excepto en los juegos de ropa de mesa, en los que podrá figurar una sola etiqueta en la pieza principal. Si se venden en cajas, el etiquetado debe figurar en la caja, donde constará el número de piezas que contiene.

Mantas, alfombras, tapices, visillos, cortinas y similares: si se trata de piezas que se venden por metros, el etiquetado debe figurar en ambos extremos de cada pieza.

Para los artículos que no se vendan así, la etiqueta debe ir colocada en cada unidad, cualquiera que sea su dimensión o peso.

Etiquetado sobre la composición

Textiles con un solo componente

Los productos textiles formados por un sólo componente podrán utilizar la inscripción “100%”, “puro” o “todo” seguido de la denominación de una fibra únicamente cuando el producto esté compuesto exclusivamente por esa materia (por ejemplo, 100% pura lana virgen).

Textiles formados por más de un componente

Cuando un producto esté compuesto por dos o más fibras y una de ellas represente al menos el 85% del peso total, la información del etiquetado se detallará de una de estas tres formas:

-El nombre de la fibra y su porcentaje en peso (por ejemplo, algodón 90%),

-El nombre de la fibra y la indicación “85% mínimo”,

-La composición porcentual completa del producto, ordenada de mayor a menor (por ejemplo, algodón 85%, lycra 5%).

Si ninguna de las fibras llega al 85% del peso total, el artículo se debe designar con la denominación y el porcentaje de, al menos, los dos materiales con porcentajes mayores. Y, a continuación, la enumeración del resto de fibras en orden decreciente según su porcentaje en peso, aunque éste puede indicarse o no.

Por ejemplo:

  • 45% acrílico, 45% poliamida, 5% lana, 5% alpaca, o
  • 45% acrílico, 45% poliamida, lana, alpaca.

Por otro lado, se puede utilizar la denominación “otras fibras”, cuando los materiales de los que está hecho el producto representan menos del 10%.

Productos con varias partes de distinta composición

Si un producto está formado por varias partes de distinta composición, cada una de ellas debe llevar la correspondiente etiqueta.

No es obligatorio en las partes que representen menos del 30% del peso total del producto. Las piezas o prendas que formen parte de un conjunto inseparable y que tengan idéntica composición pueden llevar un solo etiquetado.

Productos textiles exentos de etiquetado

No necesitan llevar etiquetado de composición una larga relación de artículos textiles recogidos en el anexo III de la Ley de Etiquetado y Composición de productos textiles.

De ello destacamos los que más nos llaman la atención:

  • Pulseras de reloj de material textil;
  • Almohadillas para clavar alfileres (acericos);
  • Lienzos pintados;
  • Fieltros;
  • Polainas y botines;
  • Artículos de viaje de material textil;
  • Cremalleras, botones y hebillas forrados de material textil;
  • Tapas de material textil para libros;
  • Juguetes;
  • Paños y guantes para retirar fuentes del horno;
  • Neceseres para aseo o calzado;
  • Cuerdas, cordajes y cordeles;
  • Cinturones de seguridad, paracaídas, chalecos salvavidas y otros artículos de protección;
  • Artículos textiles para animales.

Etiquetado de la piel

En el etiquetado de la piel se incluyen los productos de vestir, colchas, alfombras y tapices.

Estos artículos deben llevar una etiqueta informativa en la que consten los siguientes datos:

-Identificación del fabricante,

-Composición: especie animal del que procede, país de origen de la piel, parte del cuerpo utilizada (cola, lomo…) cuando sea necesario,

-Cuando el artículo esté confeccionado en España, lo debe indicar,

-Referencia para identificar el producto en la factura.

Todos esos datos tienen que constar en la etiqueta, que debe estar fijada a la pieza, y las letras deben tener una altura mínima de 2 mm.

Normativa sobre etiquetado de la ropa

-Real Decreto 928/1987, de 5 de junio, relativo al etiquetado de composición de los productos textiles (ver online).

Juan del Real Martín

Soy economista y experto en derecho del consumo y comercio electrónico. He vivido en muchos lugares y me gusta leer y montar en moto.

Después de trabajar durante ocho años en la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU), asociación de consumidores más grande de España, decidí crear y financiar Consumoteca.com de mi bolsillo en 2009 para ayudar a las personas a no ser engañadas por las empresas.

Consumoteca, con 4.365 contenidos prácticos y más de 11.000 comentarios de usuarios, tiene una vocación de servicio gratuito para toda la comunidad.

Quiero contribuir con mi experiencia y conocimientos en derecho del consumo, así como en Internet y comercio electrónico a una sociedad más informada.

Lo que me gusta de este proyecto es que está vivo y crece cada día. Todos tenemos una responsabilidad como consumidores. La mía está aquí, en Consumoteca.com.

Esta entrada tiene 26 comentarios

  1. Alberto Loredo

    He comprado un jersey por internet con una preciosa etiqueta alabando su orgullo de estar fabricado en España, al ponérmelo veo por el interior otra etiqueta con la composición y Fabricado en Portugal.
    Es esto punible

    1. Consumoteca

      Hola Alberto

      Puedes denunciarlo/notificarlo a Consumo a través de la OMIC de tu ciudad, que es una oficina municipal de información al consumidor. Adjunta pruebas de la contradicción entre la publicidad y la etiqueta.

      Un saludo

  2. Rafael

    Hola Buen dia compre unas playeras en mexico la etiqueta esta en espanol , es necesario que este en ingles para exportar a USA

  3. Delia Ruales

    hola soy Una mujer emprendedora y mi pregunta es si tengo que hacer etiquetas y composición para ropa de bebé organicá o crear una micro empresa con un nombre ficticio pero con CIF mio

    1. Consumoteca

      Yo entiendo que seas persona física profesional autónomo o empresa, cualquiera de los NIF te servirá Delia

  4. Evgeny

    Hola, pido disculpas por mi mal español. Escribo a través del traductor de Google. Estoy planeando vender mis propios lazos para niñas en Amazon y quería saber si se requiere una etiqueta especial para este producto. Pedí un sombrero para mí y en él, a excepción del código de barras del paquete, no había nada. Eso es lo que quería aclarar.
    Sinceramente,
    Bogachev Evgeny.

  5. Mercedes

    Tengo una enorme duda en relación a mi producto: un muñeco artesanal de unos 50 cms de altura de media. Tejido (a mano) de una sola pieza y utilizando íntegra y exclusivamente algodón orgánico. Su relleno, de fibras de algodón.

    Por tanto, según la normativa, sería un producto textil, y además exento de etiquetado. ¿Está sometido este producto a la legislación europea y española de etiquetado de juguetes? ¿Qué debería hacer para realizar la declaración de conformidad (autoverificación)? ¿Me aconseja esta autoverificación?

    Muchísimas gracias de antemano, Mercedes

    1. Consumoteca

      Hola Mercedes

      A mi entender, todo dependerá de si tu intención es la venta del muñeco como un juguete o no. Dependerá del embalaje y del canal de venta. Si lo distribuyes a través de jugueterías o directamente como juguete, entiendo que debería llevar el marcado CE de los juguetes y además deberías informar de la edad recomendada para los usuarios.
      https://www.consumoteca.com/consumo/marca-ce-juguetes/

      Si necesitas asesoramiento sobre el marcado CE y las gestiones dínoslo y te ponemos en contacto con una agencia que se dedica a estas cosas.

      Un saludo

  6. Adriana

    Hola estoy iniciando un negocio de bolsas artesanales, yo creo mis diseñosy yo misma fabrico mis bolsas . Puedes decirme si mis bolsas necesitan llevar etiqueta y que tipo de etiqueta y que debe decir en la etiqueta ? En caso de llevar que datos o informacion debo poner en esa etiqueta porfavor. Agradezco su respuesta.

  7. Victoria

    He creado una marca para una prenda de vestir hecha por mí. Tengo que ser autónoma para vender ??

  8. Letizia

    Hola, para la venta de ropas de segunda mano ¿existe una norma de etiquetados?

  9. Sonia Gómez

    Hola que tal Disculpa quería saber qué tan legal es etiquetar una prenda Jeans(pantalón de mezclilla) con Mi etiqueta (marca) Ya que la prenda fue comprada desde la fábrica sin Etiquetado de Ninguna Marca Se puede hacer Sin tener problemas legales?…

  10. Maria

    Hola, estoy prodciendo mascarillas de tela en China. Son 100% algodon y van dentro de una bolsa de algodon tambien, del mismo tejido. Tengo varias preguntas:
    1. Tiene que llevar la etiqueta de composicion?
    2. En caso de tener que llevarla:
    2.1.puede ir cosida a la bolsa en vez de a la mascarilla?
    2.2 puede ir escrito en la misma etiqueta de marca, la de papel?
    Gracias!

  11. Amapola Briso

    Quiero sacar al mercado Una prenda compuesta de textil y cuello de piel
    yo hago todo el proceso, diseño, patronaje y confección estaré interesado en qué tipo de etiqueta debo poner y los datos obligatorios y si debe ir cosida a la prenda puede ir aparte agradecería una contestación

  12. miriam

    Hola buenas,
    Estoy creando una firma de ropa en la que yo hago todo el proceso, diseño, patronaje y confección. Debería de poner mi nombre de marca y mi numero de identificación fiscal, composición del tejido, según el articulo, da igual de donde proceda el tejido previo.. y el lugar donde esta confeccionado. Por otra parte los cuidados de la prenda podrían ir también en la misma etiqueta verdad?
    Me gustaría si puedes, confirmarme que todo esto esta bien o si falla algo, muchas gracias!

  13. Higinio

    Hola en remeras de algodón, es necesario q la etiqueta este cosida a la misma o la informacion de su composicion, talle, precaución para el lavado etc. Puede estar en el packaging?.
    Gracias.

  14. Andrea

    Buenos días,
    Estoy creando una marca de camisetas como autónoma, estas son 100% algodón y fabricadas en India. Las voy a vender solo a través de una web, pero pensaba incluir que se pueden hacer envíos a diferentes países, si alguien fuera de España quisiera comprar una.
    He leído el articulo, el cual está muy completo, y por lo que entiendo los datos que debo poner son:

    Nombre: DE LA MARCA?
    Razón social o denominación del fabricante: comerciante o importador y su domicilio: MI NOMBRE, MI NIE Y MI DOMICILIO?

    Número de identificación fiscal del fabricante nacional, para productos fabricados en España, o del importador, para los productos textiles importados y distribuidos en el mercado nacional, (SIENDO AUTÓNOMA, SERÍAN MI DATOS OTRA VEZ?)

    A mi me gustaría poner en la etiqueta: DISEÑADO EN ESPAÑA – CONFECCIONADO EN INDIA
    Esto sería correcto?

    Composición del artículo: 100% ALGODÓN.

    También estaba pensando en poner estos datos en Español e Inglés, por lo que comentaba antes, de si tengo la suerte que alguien fuera de España me quisiera comprar una camiseta.

    La pregunta es: he interpretado bien los datos que debo poner en la etiqueta de composición?
    La segunda pregunta es: Los cuidados de la prenda los incluyo en esta etiqueta o debo hacer una etiqueta independiente?

    Desde ya muchas gracias por su tiempo!

  15. Ardiel

    Hola si estoy creando cojines debo poner etiquetas, mi cojín es personalizado una cara es de poliéster y la trasera de algodón, la funda del relleno es tnt y el relleno es poliester debo especificar todo eso con etiquetas, una en la funda exterior y otra en la interior, debo de darme de alta en algún sitio o eso no es obligatorio

    Un saludo

  16. Andrei

    Muy buenas, quería preguntar unas cosas que no me ha quedado muy clara.
    -Si la prenda es importada, ¿hay que poner en la etiqueta el número fiscal del fabricante del país de donde se importa?

    -Si tengo una marca que no esta registrada, ¿podré ponerla en la etiqueta?

    Gracias

  17. DIna

    Buenas tardes,
    Me gustaría saber si en textil hay alguna forma de poner la composición y los datos de la empresa en la etiqueta de papel dónde normalmente va el precio, para no ponerla cosida en el interior de la prenda o por ley, ¿debe ir cosida en el interior?
    Gracias

    1. Consumoteca

      Dina, hay que estudiar el tipo de prenda de que se trata ya que la norma tiene excepciones que puedes leer en este artículo y exenciones en las que la etiqueta es de mínimos y puede ir en el envoltorio.

  18. Álvaro

    Hola, quería saber si prendas como gorras, tienen que llevar etiqueta y si es así, que tipo de etiqueta

    1. Consumoteca

      Hola Alvaro

      El ANEXO III (Productos exentos de la obligación de etiquetado) del Real Decreto 928/1987, de 5 de junio, relativo al etiquetado de composición de los productos textiles, exime a los Sombreros de fieltro de los artículos exentos de la obligación de etiquetado: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1987-16727

      No sé si se podría incluir ahí cualquier tipo de sombrero o gorra.

  19. Lola

    Se puede saber a través de la etiqueta el país en el que se ha comprado una prenda de ropa?

    1. Consumoteca

      Hola Lola,

      No he encontrado referencia normativa al respecto y no creo que les interesara a los muy grandes (Inditex, H&M etc.) decirlo o que los consumidores lo supiéramos, porque se pondría de manifiesto dolorosas verdades sobre lo que significa para nosotros en países avanzados, comprar barata la ropa y con diseño.

  20. veronica

    plastico x cuero hola, despues de comprar una campera sospeche que no era de cuero por varias razones, no tiene el olor caracteristico etc , la etiqueta de comorosiccion dice 100% cuero ovino ademas del handtag en el que dice lo mismo. el precio es equivalente a otra similar de cuero. que debo hacer? es una marca muy conocida. gracias

Deja una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.